Not only should this hide the icon, but it also won’t load the search modal (popup search window).

screenshot showing the theme's search icon
  1. Go to Appearance > Customize > Other Options
  2. Look for the Hide the Header Search Icon setting and toggle it to turn blue (disables it).
  3. Click the Publish button.
screenshot showing the hide the search icon setting